"ekiyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نزرع

Arılar son 50 yıldan fazla bir zamandır ölüyor ve biz onlara ihtiyaç duyan daha fazla ürün ekiyoruz.
يموت النحل منذ 50 سنة الأخيرة، رغم أننا نزرع المزيد من المحاصيل التي تحتاج إليه.

Tarlalar coldivara ya da blenirian bitkileriyle harika yerlerdi, ama şimdi yalnızca tannot ekiyoruz.
الحقول كانت ممتلئة بالكولدفيرا , حبوب البلنرينان لكن الأن لا نزرع غير التانوت

Ayrıca burayı neşelendirmek için çiçek ve çim ekiyoruz.
فهمتِ؟ إننا نزرع الأزهار والعشب أيضا كي نرتقي بالمكان

Buraya her yıl başka bir şey ekiyoruz.
وهنا نزرع شيئاً مختلفاً كل عام

Şimdi 11,000 yıldır bir şeyler ekiyoruz. Ve bir şeyler ektiğimiz ölçüde, tarımdan öğrendiğimiz şey haşerelerle uğraşmanız gerek, her türlü korkunç şeyle uğraşmanız gerek, bir şeyler ekip biçip yetiştirmeniz gerek. Bunun için suyu nasıl kullanabileceğinizi öğrendiğiniz ölçüde de Nil'in ötesine yayılabileceksiniz.
وبالتالي كنا نزرع أشياء طيلة 11,000 سنة. و بمعيار ما نزرع من أشياء، ما تعلمناه من الزراعة هو أنه عليك التعامل مع الآفات، عليك أن تتعامل مع جميع أنواع الأشياء المروعة، عليك أن تزرع أشياء. بحيث تتعلم كيف تستعمل الماء للزراعة، ثم تكون بعد ذلك قادرا على التوسع بعيداً عن مياه النيل.

Zaten bir şeyler yapışıyorlar. Bahçe ekiyoruz.
نحن نفعل شيء ما نحن نزرع