| Boğaz ağrıları, eklem ağrıları, her zaman bir sorunu vardır ama hiçbir zaman bir sebebi yoktur. | Open Subtitles | التهاب الحلق آلام المفاصل هناك دائماً مشكلة دون أي سبب |
| Hâlâ başlangıçtaki kızarmalar ve eklem ağrıları da devam ediyor. | Open Subtitles | لازال لديها الطفح و آلام المفاصل التي جاءت بها |
| Kronik yorgunluk, deri döküntüsü ve eklem ağrıları varmış. | Open Subtitles | لم يوقف هذا الإرهاق و الطفح الجلدي و آلام المفاصل التي ليس لها تفسير |
| Kronik yorgunluk, eklem ağrıları, deri döküntüsü ve boğaz ağrısı şikayetiyle hastaneye kabul edildi. | Open Subtitles | لديه شعور بالإرهاق مزمن آلام المفاصل طفح جلدي متفرق و إحتقان الحلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 