عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eklemleriniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مفاصلك
| Kaslarınızın yapısı bozulmuş ve eklemleriniz ağrıyor. | Open Subtitles | عضلاتك ستكون قابله للتدهور من المتوقع أن تؤلمك مفاصلك |
| Parmak eklemleriniz işte mi hasar gördü? | Open Subtitles | ومن هنا تحطمت مفاصلك ؟ في العمل ؟ |