Bu olay bu sabah Los Angeles'daki Ekvator Ginesi Konsolosluğunda yaşandı. | Open Subtitles | هذا حدث في قنصلية غينيا الإستوائية هذا الصباح في لوس أنجلوس |
Ee Hetty, Ekvator Ginesi Konsolosluğu. | Open Subtitles | هيتي, إن قنصلية غينيا الإستوائية تقبع على أرضي أجنبية |
2007'de paralı askerler Ekvator Ginesi'nde hükümeti devirmeye çalıştılar. | Open Subtitles | المرتزقة حاولو الإنقلاب على (غينيا الإستوائية) غينيا الإستوائية بالتحديد التي فقدت |
Yani, gerçek yozlaşma motoru... ...Ekvator Ginesi ya da Nijerya ya da Türkmenistan gibi... ...ülkelerin sahillerinin çok ötesinde bulunmaktadır. | TED | ذلك الواقع، هو أن المحرك للفساد، حسنا، أنه موجود أبعد من شواطئ البلدان مثل غينيا الاستوائية أو نيجيريا أو تركمانستان. |
Hayır, olamaz! Bahsi geçen yer de Ekvator Ginesi. Alın size harika bir ülke. | Open Subtitles | في غينيا الاستوائية انصح بهذة البلاد لكم |
Ama nedense, Ekvator Ginesi'nde bayağı popülerdi. | Open Subtitles | ولكن لسبب ما كان مشهورًا بشكل كبير فى غينيا الاستوائية |