Elçiliğimiz ele geçirilmiş durumda ve 60'dan fazla Amerikan vatandaşı.. | Open Subtitles | سفارتنا تم الاستيلاء عليها, و اكثر من ستين مواطناً امريكياً |
Ne oradaki Elçiliğimiz ne de askeri hükümet nerede olduğunu biliyor. | Open Subtitles | فلا سفارتنا هناك تعرف عنه شيئاً، ولا الحكومة العسكرية تعرف أين هو؟ |
Bizi öldüremezler. Elçiliğimiz buna izin vermez. | Open Subtitles | إنهم لا يستطيعون قتلنا، لأن سفارتنا سوف تجن |
Ve bir zamanlar Elçiliğimiz olan yerdeki hapishanede neler oluyor bilemiyoruz. | Open Subtitles | ولا يمكننا ان نعرف حقاً ماهو شعورهم داخل السجن, الذي كان ذات مرة سفارة |
San Pedro'da Elçiliğimiz yok. | Open Subtitles | ليس لدينا سفارة في سان بيدرو |
Elçiliğimiz ele geçirildi ve 60'dan fazla Amerikan Vatandaşı rehine olarak tutulmaya devam ediyor. | Open Subtitles | سفارتنا تم الاستيلاء عليها, و اكثر من ستين مواطناً امريكياً |
Elçiliğimiz onu canlı olarak dışarı getirmenizden memnuniyet duyacaktır. | Open Subtitles | ستقدّر سفارتنا جهودكم حقًا إن استطعتم إحضارها حية |
Elçiliğimiz, ülkenize iade işlemlerini ayarlayacaktır. | Open Subtitles | سفارتنا سترتب إجراءات عودتك للوطن. |
Talleyrand Hollanda Elçiliğimiz vasıtasıyla diğer bir elçimizin büyük bir saygıyla kabul edileceğini birdirmiş. | Open Subtitles | سمحوا لـ(توليار) أن يستقيل بإشراف سفارتنا الهولندية, و مبعوث آخر يتسلم عمله بإحترام |
Sangala'daki Elçiliğimiz eli kulağında bir darbenin duyumu aldı. | Open Subtitles | سفارتنا في (السنغال) حصلت للتو على معلومات عن إنقلاب وشيك |