عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"el bombalarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
القنابل اليدوية
| El bombalarını beyzbol topuymuş gibi fırlatıyorduk. | Open Subtitles | ألقينا القنابل اليدوية كما لو أنّها كانت كرات بيسبول |
| El bombalarını getirin! | Open Subtitles | إحضر القنابل اليدوية إلى هناك |
| El bombalarını toplayın. | Open Subtitles | إجمعوا القنابل اليدوية |
| El bombalarını kullanın! | Open Subtitles | استخدم القنابل اليدوية |
| El bombalarını toplayalım. | Open Subtitles | لنجمع القنابل اليدوية |
| - Çantamı al! El bombalarını kullan! | Open Subtitles | استخدم القنابل اليدوية |