| El ilanı almayı unutmayın. | Open Subtitles | لا تنسى أن تأخذ النشرة. |
| Samantha'da El ilanı var. | Open Subtitles | (سامانثا) حصلت على النشرة |
| Whoo-hoo! Nalbur dükkanı El ilanı! | Open Subtitles | إعلان من متجر للأدوات الإلكترونية |
| Postacı Butters'tan hanımefendiye bir El ilanı! | Open Subtitles | إعلان من أجلك من طرف ساعي البريد (باترز)! |
| Aynı zamanda Jesse için El ilanı dağıtıyorum çünkü sanatı destekliyorum ve gerçekten iyi bir arkadaşım. | Open Subtitles | وانا ايضا اسلم منشورات لجيسي لأنني ادعم الفن وأنا صديق جيد حقا. |
| El ilanı dağıtıyorlar, bağış ve vergi topluyorlar. | Open Subtitles | إنهم يوزعون منشورات ويجمعون التبرعات والهدايا. |
| Bir dakika önce o fıstıkla konuşuyordum, şimdi ise bir balina kostümü giymiş El ilanı dağıtıyorum. | Open Subtitles | بدأت بالكلام مع الصديقة الجديدة وانتهيت مرتدياً زى على شكل الحوت وأوزع التذاكر. |
| Peki. Bu benim oyunumun El ilanı. | Open Subtitles | حسناً،إنها نشرة من مسرحيتي |
| Hey. Cumartesi günkü gösteri için El ilanı bastırıyordum. | Open Subtitles | مرحبا انا اطبع بعض المنشورات للعرض يوم السبت |
| Palavra. El ilanı falan dağıttık. | Open Subtitles | حسنًا، هذا هراء .لقد وزعنا منشورات وما شابه |
| Tamam, peki El ilanı bastırsam... üzerinde senin bikinili bir fotoğrafın olan? | Open Subtitles | حسنا, ماذا ان قمت بوضع منشورات... مع صورة لك بملابسك الداخلية؟ |
| Bir dakika önce o fıstıkla konuşuyordum, şimdi ise bir balina kostümü giymiş El ilanı dağıtıyorum. | Open Subtitles | بدأت بالكلام مع الصديقة الجديدة وانتهيت مرتدياً زى على شكل الحوت وأوزع التذاكر |
| St. Anthony Kilisesinden bir El ilanı. | Open Subtitles | إنها مجرد نشرة من كنيسة (سانت أنتوني) |
| Gidip biraz daha El ilanı dağıt. | Open Subtitles | إذن ، اذهب للخارج وعلق بعض المنشورات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 