| Bu adam, kül tablasında tek bir ot bulundurduğu için arabasına el konulmuş. | Open Subtitles | ذلك الرجل صودرت سيارته بسبب نقطة واحدة من طفاية السجائر |
| Arabasına el konulmuş muydu? | Open Subtitles | هل صودرت سيارته؟ |
| Bu olay kayıt dışı olduğundan dolayı tüm hastane kayıtlarına Federaller tarafından el konulmuş olabilir, ama İç Güvenlik'te bir kopyası olacaktır. | Open Subtitles | منذ هذا كان وتر، ذلك يعني جميع سجلات المستشفى قد صودرت من قبل البنك الفدرالي الأمريكي ، ولكن لكنا لا يزالون ديك نسخ في الوطن . |
| Diyeceğim, bir öğrencinin telefonuna el konulmuş, ...yeni müdür yardımcısı bulmuş. | Open Subtitles | أعني أنه تم مصادرة هاتف طالب, و وجدها وكيل المدرسة الجديد |
| - Görüşmemi istediğiniz imalatçılardan biri Herr Voss - Evet. Rhine'daki bütün fabrikalarına el konulmuş. | Open Subtitles | تم مصادرة كل مصانعه التي على نهر "راين" وهو منزعج من هذا, ومُعارِض للقيصر للغاية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 