| Gemici düdüğünü çal Thatcher Adası'ndaki fener bekçisinin çocuğuna bir el salla. | Open Subtitles | اعزفي بالقرن الموسيقي لوحي للفنار والطفل على شاطئ جزيرة ثاتشر |
| Selam bir tanem. Kameraya el salla. | Open Subtitles | مرحبا يا عزيزتي لوحي للكاميرا. |
| Kapının orada el salla, merdivenlerden in, limuzine bin. | Open Subtitles | لوّح من الباب، انزل السلالم واصعد في الليموزين |
| Ayrıca oğluna da selam söyle ya da el salla. | Open Subtitles | وألقي التحية على ابنك أو على الأقل لوّح له |
| Merhaba ufaklık. Kameraya el salla. | Open Subtitles | مرحباً، أيها الصغير لوح بيديك إلى الكاميرا |
| Evet, el sallayacak. el salla. İndiğinde el salla. | Open Subtitles | ستلوح بيدها لوّحي بيدك عندما تخرجين |
| el salla bana, salak. | Open Subtitles | أشر إلي ، أيها الغبي |
| Dışarıda bir adamları varsa, hapishaneye yürü ve el salla. | Open Subtitles | وعند خروج احدهم ، اذهب لناحية السجن ولوح لي |
| Sana bir taç takalım, geçide katıl ve el salla. | Open Subtitles | لملاتضعينتاجا! هل يمكنك التلويح بيدك والسير في الموكب ؟ |
| el salla çocuğum, el salla. | Open Subtitles | لوحي يابنتي لوحي |
| Jenny, anneye el salla. | Open Subtitles | جيني لوحي مع السلامة لماما |
| Manitana el salla, canım. | Open Subtitles | لوحي لصديقتك يا عزيزتي |
| Babana el salla tatlım. | Open Subtitles | لوحي لأباكِ ، عزيزتي |
| İyi insanlara el salla, Marshall. | Open Subtitles | إنه يعمل لصالحي لوّح للأُناس الطيبون، أيها المارشال |
| Eğer bunu duyuyorsan el salla. | Open Subtitles | إن كنت تستطيع سماع هذا، لوّح بيديك |
| Bana bir iyilik yap ve şu adama bir el salla. | Open Subtitles | أسدني خدمة. لوّح إلى ذلك الرجل |
| "Penceremden geçerken el salla." dedim. | Open Subtitles | قلت له "لوح لي بيدك عندما تمر جنب نافذتي" |
| Joe, aşağıdaki insanlara el salla! - Lanet olsun! | Open Subtitles | جو, لوح للحشد أمي, اللعنة |
| Tamam öp onu. el salla ona. | Open Subtitles | حسناً , أعطها قبلة لوّحي لها مع السلامة |
| Küçük hanıma el salla.. | Open Subtitles | لوّحي للسيدة اللطيفة |
| el salla bana, el salla. | Open Subtitles | أشر إلي ، أشر إلي |
| Bu arada, dön ve Patrick Swayze'ye el salla | Open Subtitles | بالمناسبة، إستدر ولوح إلى (باتريك سويزي) |
| Her şey yolunda. Yukarıdan el salla. | Open Subtitles | ها أنتِ ذا. واصل التلويح عاليًا. |
| Kameraya el salla Ruby. Kameraya el salla! | Open Subtitles | لوحى للكاميرا يا "روبى" لوحى للكاميرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 