عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elbette duydum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالطبع سمعت
| - Elbette, duydum. Tutuklattım onu. | Open Subtitles | بالطبع سمعت ، أنها عندي مقبوض عليها |
| Elbette duydum. Şu tuhaf grup işte. | Open Subtitles | بالطبع سمعت أنها تلك الطائقة المجنونة |
| Elbette duydum. | Open Subtitles | بالطبع سمعت عنهم. |
| - Elbette duydum. | Open Subtitles | - بالطبع سمعت عنه. |
| Elbette duydum. | Open Subtitles | بالطبع سمعت.. |
| Elbette duydum. | Open Subtitles | بالطبع سمعت |
| Elbette duydum, aptal değilim. | Open Subtitles | ) بالطبع سمعت , أنا لست أحمق |