عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elbiselerimiz akıntılara karşı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضد التيار
| Ve belki güzel bir sabah yola çıkacağız ve elbiselerimiz akıntılara karşı koyacak. | Open Subtitles | امتداد أسلحتنا الى مدى أبعد وصباح جميل واحد لذا ضربنا المراكب ضد التيار |
| Ve belki güzel bir sabah yola çıkacağız ve elbiselerimiz akıntılara karşı koyacak. | Open Subtitles | وصباح جميل واحد لذا ضربنا المراكب ضد التيار |