| Ve elbiselerinin altına dağcılık koşum takımı giyiyorlarmış. | Open Subtitles | كانوا يرتدون قمصان مضادة للرصاص تحت ثيابهم |
| Teçhizatları elbiselerinin altında bulunuyordu. | Open Subtitles | كانوا يرتدون قمصان مضادة للرصاص تحت ثيابهم |
| Fakat genelde o ışıl ışıl elbiselerinin içinde zırlayarak sonlanıyor. | Open Subtitles | لكنهم ينتهون بالبكاء على ثيابهم اللامعة |
| Biliyoruz ki nedimelerin elbiselerinin ezikçe olmasını istemiyoruz. | Open Subtitles | نعلم بأننا لا نريد فساتين سخيفة للوصيفات |
| - Şu ana kadar nedime elbiselerinin alınmaması, duvağımın kaybolması ya da "mavi şey*"imin olmaması. | Open Subtitles | ما هم؟ - "لن تحصل على التقطت فساتين تصل... ... الحجاب يضيع، وأنا في عداد المفقودين شيء الأزرق. " |
| Bernadette durmadan Penny ve nedime elbiselerinin fotoğrafını gönderiyor. | Open Subtitles | إن (برناديت) لا تنفك ترسل لي صور بيني) وهي تجرب فساتين الإشبينة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 