عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elbisenize" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ثوبك
-
لباسكِ
| Siyah elbisenize, harika mücevherlerinize, kötü görünüşlü suratınıza bakın! | Open Subtitles | أنظرى الى نفسكِ فى ثوبك الأسود و جواهرك الرائعة ووجهك القاسي |
| Sadece elbisenize bayıldığımı söylemek istedim. | Open Subtitles | أريد فقط أن أقول أن ثوبك أعجبني جدا |
| Ben de elbisenize bayıldım. | Open Subtitles | كما أن ثوبك يعجبني |
| elbisenize bayıldım. Ne kadar dar! | Open Subtitles | . يعجبني لباسكِ إنه ضيق جداً |