| Yüzüğümü görmesi için Eldivenimi çıkarttım. | Open Subtitles | لذا فنزعت قفازي و مددت يدي حتى ترى خاتمي |
| Yüzüğümü görmesi için Eldivenimi çıkarttım. | Open Subtitles | لذا فنزعت قفازي و مددت يدي حتى ترى خاتمي |
| Sana zırh Eldivenimi fırlatıyorum, bebek. (düello başlatıcı hareket) | Open Subtitles | اسأرمي "قفازي الواقي", عزيزتي, "بمعنى انني اتحادك" |
| Senin ne yapmak istediğini bilmiyorum ama ben eve gidip baseball Eldivenimi getireceğim. | Open Subtitles | مالذي ستفعلينه, سأذهب الى البيت لأحضر قفاز الألتقاط. |
| Ama bugün o gün degil. Eldivenimi istiyorum. | Open Subtitles | لكنّه ليس هذا اليوم أريد قفّازي |
| Beyaz golf Eldivenimi bulamıyorum ve onu senin aldığını biliyorum! | Open Subtitles | لا أستطيع إيجاد القفاز الأبيض وأعرف أنك أخذتيه |
| Eldivenimi bacaklarıma vuruyordum ve avaz avaz tezahürat yapıyordum. | Open Subtitles | أضرب قفازي بفخذي أحاول أن أحدث ضجة |
| Yine de durdurdum. Eldivenimi indirip vücudumu önde tuttum. | Open Subtitles | لقد اوقفتها مع ذلك ، انزلتُ قفازي, وابقيتُ جسمي للأمام . |
| Teşekkür ederim. Eldivenimi getirdiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكرك، أشكرك على إحضار قفازي |
| Eldivenimi buldum, Liz. Eski eşya kutusundaymış. | Open Subtitles | لقد وجدت قفازي يا (ليز)، لقد كان في الصندوق القديم |
| Kaybettiğim Eldivenimi ona mı verdin? | Open Subtitles | هل اعطيتها قفازي المفقود؟ |
| Eldiven... Bana Eldivenimi getir. | Open Subtitles | القفاز أعطني قفازي |
| Daha iyi. Eldivenimi kaldırmam lazım. | Open Subtitles | جيد سوف أخلع قفازي |
| Çocukluğumdaki ilk beysbol Eldivenimi hatırlatıyor. | Open Subtitles | انها تذكرني بأول قفاز لي لكرة المضرب عندما كنت صغيرا |
| "ebeveynlerim beni sevmedi,yandaki zorba beyzbol Eldivenimi çaldı. " | Open Subtitles | ?"? عائلتي لم تحبني، أمي تجاهلتني، فتى الجيران سرق قفاز كرة السلة" |
| Biri Eldivenimi gördü mü? | Open Subtitles | هل رأى أى شخص قفاز شخصيتى؟ |
| Ama bugün o gün değil. Eldivenimi istiyorum. | Open Subtitles | لكنّه ليس هذا اليوم أريد قفّازي |
| Eldivenimi öpüyorsunuz. | Open Subtitles | سيدي, لقد قبلت قفّازي. |
| Benim Eldivenimi giyiyor. | Open Subtitles | إنه يرتدي قفّازي. |
| Tırnağım Eldivenimi yırtmış. | Open Subtitles | ظفري مزق القفاز , قطعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 