عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eldivenlerine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قفازاته
-
القفاز
| Onu öldürmek için kullandığı kablo gibi gözüküyor, kabloyu iş eldivenlerine sarmış burada. | Open Subtitles | فيبدوا كالحبل الذي استخدم في قتله وهو ملفوف حول قفازاته التي عمل بها |
| Adamın eldivenlerine bak. | Open Subtitles | انظري إلى قفازاته |
| Yakalayıcının eldivenlerine bakıyor, birinci işareti atlatıyor, kavisi veriyor. | Open Subtitles | وينظر إلى اللاعب الذي يمسك القفاز يهز من أول إشارة .. يأخذ المنحنى. |
| Şimdi isterseniz eldivenlerine dokunun. | Open Subtitles | ألمس القفاز الان إذا تريد شيئا |