"eldivensiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قفازات

eldivensiz bir şeyler yumruklamadan ellerim bu hale başka nasıl gelebilir?
لم يحدث هذا بطرق كثيرة لَكم الأشياء بدون قفازات او حماية

eldivensiz gidemez.
لن تذهب بدون قفازات فآل مافت عائله راقيه.

Eldivenli ya da eldivensiz onun için hiç fark yok.
ورجلى لا يهتم اذا كانت المباراة بقفازات، أو بدون قفازات فذلك لا يهم

Etrafa bakmanızda bir sakınca yok fakat eldivensiz hiç bir şeye dokunmayız.
انكم مدعوون الى ولكننا لا تعمل من دون قفازات.

Hakeme ne gerek var ki, eldivensiz çıksınlar bari.
أريد ان تكون المباراة بدون حكم .. وبدون قفازات فقط يضربون بعضهم

eldivensiz dövüştüğümü anladın diye çıkarımlar yapmaya devam edeceksin ve sırf bu yüzden tüylerim diken diken mi olacak?
كنت تظن أنني سأكون مندهش لأنك استنتجت أنني لاكمت بدون قفازات او وسيلة حمابة

Gösterişsiz İrlandalı geçmişim zaten eldivensiz dövüştüğümü gösterir.
خلفيتي كرجل إيرلندي تشير أن المصارعة بدون قفازات او حماية هي أساس الصراعات

İşte eldivenli ve eldivensiz arasındaki fak bu.
حسنا، هذا هو الفرق بين قفازات ولا القفازات.

Kim bir sıvı nitrojen tankına eldivensiz dokunur ki?
من يلمس خزان نيتروجين مسال بلا قفازات ؟

eldivensiz, kablosuz, hiçbirşeysiz.
لا قفازات لا أسلاك لا شيء.

eldivensiz, kuralsız dövüşler.
بدون قفازات و بدون قوانين

eldivensiz.
دون قفازات

Hem de eldivensiz.
بغير قفازات.