عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elektrik var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك كهرباء
-
هناك طاقة
-
مكهرب
| Görünüşe göre burada hala elektrik var. | Open Subtitles | هل لا تزال هناك كهرباء هنا؟ |
| Tüm sığınakta elektrik var mı? | Open Subtitles | هل هناك كهرباء في القبو كله ؟ |
| Havada bir elektrik var. | Open Subtitles | هناك كهرباء في الهواء |
| Merkez, güneye giden raylarda hâlâ elektrik var. | Open Subtitles | مين " مازال هناك طاقة على المسار المحتجز الجنوبي " |
| Burada hala elektrik var. | Open Subtitles | ما زال هناك طاقة |
| - Çevresinde elektrik var. - Seni aşağılık. | Open Subtitles | 'لان الحائط مكهرب |