عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elektrik ve veri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكهربي و البيانات
| Bu, evlerden ve yatakhanelerden oluşan bir yerin elektrik ve veri kablolarını gösteren bir harita. | Open Subtitles | هذه خريطة ترينا التخطيط الكهربي و البيانات تتكون من منازل و حجرات نوم |
| Bu Alev'den çıkan elektrik ve veri kablolarını gösteren bir harita. | Open Subtitles | هذه خريطة ترينا التخطيط الكهربي و البيانات "من "الشعلة |