عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elektromanyetik bir darbe" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نبضة كهرومغناطيسية
| Sorun elektromanyetik bir darbe olduğunda devrelerde güç olmasıyla bitmiyor. | Open Subtitles | فأنه بمجرد إطلاق نبضة كهرومغناطيسية فلا يهم إن كانت تعمل الدوائر أم لا. |
| O meteorda yeteri miktarda demirli metal varsa patlama sonucu elektromanyetik bir darbe oluşabilir. | Open Subtitles | حسنًا، إن كان بالنيزك تركيز عال كفاية منهم فلربما سبب ذاك الإنفجار نبضة كهرومغناطيسية |