| Annem elemeleri sordu. | Open Subtitles | حسنا ً امي سألتني بخصوص التصفيات |
| elemeleri izleyelim. | Open Subtitles | سنشاهد التصفيات |
| elemeleri kaçırırım. | Open Subtitles | ستفوتني التصفيات التأهيلية |
| elemeleri bile geçemedin. | Open Subtitles | إذا كانت في الأساس لم تنجح في تجربة الأداء .. |
| elemeleri bile geçemedin. | Open Subtitles | إذا كانت في الأساس لم تنجح في تجربة الأداء .. |
| - İlk kez elemeleri geçtik. | Open Subtitles | نحن وصلنا لجولة التصفيات |
| Sorun şu ki, ikisi aynı anda elemeleri geçemezler çünkü aynı bölgedeler. | Open Subtitles | المشكلة هي أن كلا منهما لا يمكن أن يدخل التصفيات... لأنهم في نفس المنطقة . |
| elemeleri kaçırırım. | Open Subtitles | سأفوت التصفيات! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 