| Sence Elenor'un koruması böyle midir? | Open Subtitles | هل تعتقد التفاصيل الأمن إليانور هو من هذا القبيل؟ |
| Dur biraz, Elenor Roosevelt'miş. | Open Subtitles | إنتظر أعتقد أنه إلينور روزفيلت |
| Çocuğunu kaybettiğin zaman, kendinden de bir şeyler kaybedersin bizim Elenor'da yaşadığımız gibi. | Open Subtitles | المرء لا يخسر ابنة، ( .كما خسرنا (إلينور. بدون أن يخرج من الأمر ببعض الأضرار |
| O halde sorumluluğu neden almıyorsunuz? Ben, İngiliz Askeri İstihbaratı'ndan Albay Elenor Grant. Teşekkürler albay. | Open Subtitles | لذا لما لا تُزيحيه عن كاهلك؟ أنا العقيد اليانور غرانت، من الاستخبارات العسكرية البريطانية. شكرا لكي، حضرة العقيد. |
| Elenor dedi ki, annemle kanka olmuşsunuz. | Open Subtitles | ذلك، قال اليانور لك و أمي معلقة الآن. |
| - Elenor. Yarın 1 2de bir basın toplantısı düzenle.. | Open Subtitles | ألينور غداً في تمام الـ 11 سأحضر مؤتمر صحفي... |
| Theodore, sen ve Elenor halat görevindesiniz. | Open Subtitles | (ثيادور)، أنت و(إيلانور) مسئولان عن ربط الحبال |
| Otelde Elenor Roosevelt'in tören odası yok. | Open Subtitles | ليس هناك قاعة حفلات في الينور روسيفيلت في ذلك الفندق |
| Elenor'un yaptığı hataları yapmak gibi bir niyetim yok. | Open Subtitles | ليس لدي أية نية بإقتراف الأخطاء التي فعلتها (إلينور) |
| Tanrım, Elenor | Open Subtitles | يا إلهي! إلينور |
| Elenor, lütfen. Oğlunla konuşmam gerek. | Open Subtitles | (إلينور)، الرجاء، بحاجة لتكلم مع إبنكِ. |
| Elenor Roosevelt. | Open Subtitles | كلا، أنا (إلينور روزفيلت) |
| Sana yalan söylemeyecektim, Elenor. | Open Subtitles | ما كنُت لاكذب عليك اليانور. |
| - Elenor ne giyiyor? | Open Subtitles | - ما هو اليانور ترتدي؟ |
| Şimdi FBl ile görüştüm. Onlara seçimlerden önce... Elenor Greenle bağlantın olmadığını söyledim. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية أكدت أنه لم يحدث أي إتصال بينك و بين ( ألينور جرين ) قبل الإنتخابات. |
| FBl'ın Elenor Greeni seçimlerden önce tanımadığınıza dair olan şüpheleri ortadan kaldırdığına... sevindim. | Open Subtitles | من فضلك قل ليّ إن المباحث الفيدرالية قد وضحت أي شكوك بخصوص معرفتك بـ( ألينور جرين ) قبل الإنتخابات. |
| Theodore, Elenor. Yolu göstermeniz gerekiyor. | Open Subtitles | (ثيادور)، (إيلانور)، يجب أن تقودا الطريق |
| Elenor'u ailesinin yanına bıraktım. | Open Subtitles | لقد كنت اصطحب "الينور" لترى والديها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 