عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elf kanıyla yıkayacağız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بدماء الجان
| Dört Diyar'ı Elf kanıyla yıkayacağız! | Open Subtitles | "لسوف تفيض الأراضي الأربع بدماء الجان!" |
| Elf kanıyla yıkayacağız! | Open Subtitles | "بدماء الجان... |