عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elimizdekilerin hepsi bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا كل ما لدينا
| Elimizdekilerin hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كل ما لدينا |
| 5 Ha'tak. 8 Alkesh. 10 ölüm uçağı filosu. Elimizdekilerin hepsi bu. | Open Subtitles | لدينا 5 أساطيل من (هاتاك)، وثمانية من (ألكيش) 10أزواج من الطائرات الحربية، هذا كل ما لدينا |
| - Elimizdekilerin hepsi bu. | Open Subtitles | هذا كل ما لدينا |
| Şu anlık Elimizdekilerin hepsi bu. | Open Subtitles | حاليا هذا كل ما لدينا |