عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elimizden gelen bir şey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من وجود شيء بوسعنا فعله
-
لا يمكننا فعل شيءٍ
| Elimizden gelen bir şey olmalı. Var zaten. | Open Subtitles | لا بد من وجود شيء بوسعنا فعله |
| Elimizden gelen bir şey olmalı. | Open Subtitles | لا بد من وجود شيء بوسعنا فعله |
| Onun için Elimizden gelen bir şey yok. | Open Subtitles | لا يمكننا فعل شيءٍ لأجلها |
| Onun için Elimizden gelen bir şey yok. | Open Subtitles | لا يمكننا فعل شيءٍ لأجلها |