عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elinden gelenin en iyisini yaptı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بذل قصارى جهده
-
هي أفضل أخت له
| 'Senden önce, başka bir komiser de elinden gelenin en iyisini yaptı.' | Open Subtitles | 'قبل آخر مفتش قبل بذل قصارى جهده. |
| Bay Perkins, 15 yıllık ev sahibimiz yardımcı olmak için elinden gelenin en iyisini yaptı. | Open Subtitles | السيد (بيركنز) ، نزيلنا منذ ... ما يقرب من15 عاماً بذل قصارى جهده لمساعدتنا |
| - elinden gelenin en iyisini yaptı. | Open Subtitles | هي أفضل أخت له |
| - elinden gelenin en iyisini yaptı. | Open Subtitles | هي أفضل أخت له |