عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elinizi başınızın arkasına koyun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضّع يديك خلق رأسك
-
أياديكما وراء رأسيكما
| Elinizi başınızın arkasına koyun. | Open Subtitles | ضّع يديك خلق رأسك. |
| Elinizi başınızın arkasına koyun. | Open Subtitles | ضّع يديك خلق رأسك. |
| Yere yatın, Elinizi başınızın arkasına koyun! | Open Subtitles | انبطحا أرضًا وضعا أياديكما وراء رأسيكما! |
| Yere yatın, Elinizi başınızın arkasına koyun! | Open Subtitles | انبطحا أرضًا وضعا أياديكما وراء رأسيكما! |