عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eljay" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إيلجي
| Eljay, kurun kampınızı. Atlar hazır kalsın. | Open Subtitles | (إيلجي), رتّب موضع الإقامة وأترك الأحصنة بسروجها عليها |
| Beklersiniz sanmıştım. - Geldik işte, Eljay. | Open Subtitles | ظننتُ أنك ستنتظر - ها نحنُ في (إيلجي) - |
| Günün iyi bir saati, Eljay. | Open Subtitles | الوقت مناسب يا (إيلجي) |
| - Duruyor, Eljay. | Open Subtitles | سيقف هنا يا (إيلجي) |