| Bakın, bir şeyler hatırladığınız... için mutluyum ama... gerçekten Elka'yı bulmalıyız. | Open Subtitles | اسمع، أنا سعيد لأنك الرجال بدأت أن نتذكر الأشياء، ولكن نحن حقا في حاجة للعثور على الكا. |
| Elka'ya ne oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما يأتي على الكا. |
| Elka'yı bulamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا يمكن العثور على الكا. |
| Elka, dosyanı inceliyordum da gördüğüm kadarıyla... | Open Subtitles | حسناً, إيلكا كنت أراجع قضيتكِ وبناءً على ما أرى أنا أنا آسفة |
| Bu duruşma, Elka Ostrovsky'ye karşı açılmış olan, 10421 numaralı davada akli dengesinin mahkeme karşısına çıkabilecek kadar yerinde olup olmadığına karar vermek için açılmış olan bir duruşmadır. | Open Subtitles | إذا كانت المتهمة مؤهلة للمثول أمام المحكمة في القضية رقم 10421 الشعب مقابل أوستروفسكي إيلكا |
| Her neyse, birden Elka'nın dışarıda başıboş dolandığını farkettim. | Open Subtitles | على أي حال، لاحظت فجأة أن إيلكا تمشي في الشارع |
| - Elka. - Bekle. Davalı tamamen mahkemeye çıkacak durumda. | Open Subtitles | إيلكا توقفي من الواضح أن المتهمة مؤهلة للمحاكمة |
| Elka, duruşmanı mahvettiğimiz için hepimiz senden özür dilemek istiyoruz. | Open Subtitles | مهلاً, إيلكا, أعتقد أننا نريد أن نقول أننا آسفون جداً لتخريبنا جلسة إستماعك |
| Sen onu isveç güzeli Elka ile bastığında ne demiştin? | Open Subtitles | ماذا سميت الأمر جين أمسكت به مع السويدية إيلكا التي يبلغ طولها مترين؟ |
| Sadece düşündüm ki babam bir saniye bile olsun Elka'yı sevmişse eğer, içindeki asıl insanı görür, panteri yani, böylelikle annem ikinci plana düşerdi. | Open Subtitles | ربما لو راى أبي إيلكا ربما لثانية سيحضى بتلك النظرة في عينيه النمر و أمي ستفكر ثانية |
| Elka, Brown'lar her kimse, onları bahane etme. | Open Subtitles | إيلكا, لاتختبئي من آل بروان مهما كانوا |
| Merhaba, ben Kirk, Elka'nın avukatıyım. | Open Subtitles | أهلا,أنا كيرك,محامي إيلكا أنا جوي |
| Umurumda bile deil. Elka'yı kurtarmak için her şeyi yaparız. | Open Subtitles | سنفعل أي شي لنبقي إيلكا خارج السجن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 