| "Elle Woods ve Çıt Kupa arasındaki müşterek nokta nedir? | Open Subtitles | ما هو وجه الشبه بين إيل وودز و كأس الصداقة؟ |
| Hepinize tanıştırayım, Bayan Elle Woods, Washington DC'ye ilk geldiğimdeki halim. | Open Subtitles | هذه إيل وودز يا رفاق هى نفس ما كنت عليه عندما جئت هنا لأول مرة |
| Demekki sen işini Washington usulü, ben de Elle Woods usulü kullanacağım. | Open Subtitles | لذا يمكنك القيام بالأمر على طريقة واشنطن ولكننى سأقوم به على طريقة إيل وودز حان وقت الجد |
| Baylar ve Bayanlar, size Bayan Elle Woods'u tanıtmak istiyorum. | Open Subtitles | سيداتى سادتى أعضاء المجلسين أقدم لكم الآنسة إيل وودز |
| Sayın Hakim, ünlü avukat Elle Woods'un bir keresinde söylediği gibi... | Open Subtitles | حظرتك كمحامي مشهور إيلي وودز قال مرة |
| Benim ismim Elle Woods, bugün sizlere Bruiser Tasarısından bahsetmek istiyorum. | Open Subtitles | مرحبا، اسمى إيل وودز و أنا هنا اليوم لكى أتكلم عن تشريع قانونى هام موجود فى مذكرة بروزر |
| Elle Woods Moda Sanatları seçmeli dersiyle bu kutsal koridorlarla dalga geçmişti. | Open Subtitles | إيل وودز سخرت من هذا المكان المقدس أزياء وموضة |
| Elle Woods BAŞKAN | Open Subtitles | "إيل وودز" الرئيسه # لا تقل لى انه كان فقط حلم # # لهذا عندما يكون لدى كفايه # |
| Ben Elle Woods, Bayan Bonifante'nin avukatıyım. | Open Subtitles | أنا إيل وودز. محاميه الآنسة بونيفانت. |
| - Ben Elle Woods. Stajyer değilim. | Open Subtitles | مرحبا أنا إيل وودز و أنا لست متدربة |
| Elle Woods ne olabilirmiş, göstereceğim sana. | Open Subtitles | سأريكم كيف إيل وودز يمكن أن تكون مهمه! |
| Elle Woods, Sayın Yargıç. | Open Subtitles | .إيل وودز)، سيادتكِ) قاعدة رقم 3.03 .من المحكمة القضائية العليا |
| Şimdi hukuki danışman Elle Woods'u kürsüye çağırıyoruz. | Open Subtitles | الآن الكلمة للسيدة إيل وودز |
| "Elle Woods'un inanılmaz omuz kasları var." | Open Subtitles | إيل وودز تملك خصر رائع |
| "Elle Woods bize ilham veriyor." | Open Subtitles | إيل وودز تلهمنا |
| Biz Elle Woods'un kuzenleriyiz. | Open Subtitles | نحن بنات عم إيل وودز |
| Evet! Elle Woods. Aslında onu duymuştum. | Open Subtitles | اه نعم إيل وودز سمعت عنها |
| Adım Elle Woods ve başvuru ödevimde... siz Harvard'dakilere, benden niye müthiş bir avukat olacağını anlatacağım. | Open Subtitles | اسمي هو (إيل وودز), و حسباً لمقاله قبولي... سأخبركم جميعاً في هارفارد... لما سأكون محاميه رائعه |
| Elle Woods, 2004 sınıfının müstakbel avukatı. | Open Subtitles | (إيل وودز)، محاميه المستقبل لدفعه 2004. |
| Elle Woods. | Open Subtitles | . إيل وودز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 