| - Her gün canlarını birbirlerinin ellerine teslim ettiler. | Open Subtitles | ويضع أحدهما حياته بين يدي الآخر كلّ يوم. |
| Beni en çok rahatsız eden de bu: Çocuklarımız o ikiyüzlünün ellerine teslim! | Open Subtitles | هذا أكثر ما يزعجني، وجود أطفالنا بين يدي ذلك المنافق! |
| Hiç hayatını başka birinin ellerine teslim ettin mi? | Open Subtitles | هل وضعت حياتك بين يدي شخص آخر من قبل؟ |
| Ama şubeyi hayatımda tanıdığım en sevimli insanların maharetli ellerine teslim ediyorum. | Open Subtitles | لكنني أتركه في أيد قديرة جداً لبعض من أروع الناس الذين كانت لي متعة معرفتهم |
| Ama subeyi hayatimda tanidigim en sevimli insanlarin maharetli ellerine teslim ediyorum. | Open Subtitles | لكنني أتركه في أيد قديرة جداً لبعض من أروع الناس الذين كانت لي متعة معرفتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 