| Yüzükoyun yere yatıp Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | انبطح أرضاً .. ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Lütfen Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | رجاءً ضعي يديكِ خلف ظهركِ تعلم بأن هذا الوضع لن يبقى |
| Hemen şimdi , dizlerinin üzerine! Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | على ركبتيك ،الآن يداك وراء ظهرك |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Şimdi, Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| - Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| ! Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Arkanı dön. Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | التفت ضع يديك خلف ظهرك. |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Pekâlâ, hadi ayağa kalk. Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | حسنٌ , هيا ، قفي ضعي يديكِ خلف ظهركِ. |
| Arkanı dön, Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | إستديري ، وضعي يديكِ خلف ظهركِ |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | يداك وراء ظهرك. |
| -Hemen Ellerini arkada birleştir | Open Subtitles | لذا هذا ينقلب عليك استدر ، وضع يداك خلف ظهرك |
| - Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك إلى الخلف. |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك وراء ظهرك |
| Sadece Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | -فقط ضعها خلف ظهرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 