| Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | ضعي يديكِ حيث يمكنني رؤيتهما |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | ضعي يديكِ حيث يمكنني رؤيتهما |
| Rica etsem, Ellerini görebileceğim bir yerde tutar mısın? | Open Subtitles | لمَ لا تبق يديك حيث أستطيع رؤيتهما من فضلك؟ |
| Kımıldama, Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | لا تتحرّك، ضع يديك حيث أستطيع رؤيتهما |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut! | Open Subtitles | ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهما الان ؟ |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | إستمع إلي، أبقِ يديك حيث يمكنني رؤيتهما |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | أبقي يديك حيث أستطيع رؤيتها |
| - Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | -ضع يديك حيثُ يمكنني رؤيتهم. -ظهري! |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | ضعي يديكِ حيث يمكنني رؤيتهما |
| Arkanı dön, Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | استدر، وابقِ يديك حيث أستطيع رؤيتهما |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | أبقي يديك حيث يمكنني رؤيتهما |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | ! ضع يديك حيث أستطيع رؤيتها |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | ضع يديك حيثُ يمكنني رؤيتهم. |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut! | Open Subtitles | ضع يديك حيثُ يمكنني رؤيتهم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 