عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ellerini görelim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دعني أرى يديك
| Ben de bir numara biliyorum. Ellerini görelim. | Open Subtitles | أعرف الخدع السحرية دعني أرى يديك. |
| Ellerini görelim. Eller yukarı. | Open Subtitles | دعني أرى يديك أبقهما مرفوعتين |
| - Ellerini görelim. - Ellerini, ayaklarını aç. | Open Subtitles | دعني أرى يديك باعدهما |
| Ellerini görelim! | Open Subtitles | ! دعني أرى يديك |
| Ellerini görelim! | Open Subtitles | دعني أرى يديك! |
| Ellerini görelim! | Open Subtitles | دعني أرى يديك! |