| Bay Gates, arabaya dönün ve Ellerinizi arkaya götürün lütfen. | Open Subtitles | سيد جيتس , واجه سيارة أبيك وضع يديك خلف ظهرك , رجاء |
| Bayan, arkanızı dönüp Ellerinizi arkaya koyun. | Open Subtitles | ...سيدتي, يمكنك الالتفاف ووضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerinizi arkaya koyun! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerinizi arkaya koyun! İkiniz de! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك كلا منكم |
| Kyle Parks, tutuklusunuz. Ellerinizi arkaya atın. | Open Subtitles | كايل باركس" انت معتقل" يداك خلف ظهرك |
| Ellerinizi arkaya koyun. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Beyefendi, Ellerinizi arkaya götürün. | Open Subtitles | سيدي, ضع يديك خلف ظهرك |
| Bay Gates, arabaya dönün ve Ellerinizi arkaya götürün lütfen. | Open Subtitles | سيّد (غيتس)، من فضلك أدر وجهك لسيارة أبيك وضع يديك خلف ظهرك. -عندنا واحد في الحبس . |
| Ellerinizi arkaya koyun. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك... |
| Ellerinizi arkaya getirin. | Open Subtitles | يديك خلف ظهرك |
| - Ellerinizi arkaya koyun. | Open Subtitles | - ضع يداك خلف ظهرك سيدي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 