| Herkes yere yatsın! Ellerinizi başınızın arkasına koyun! | Open Subtitles | كل شخص على الأرض ضع يديك خلف رأسك |
| Tamam al onu.Ellerinizi başınızın arkasına koyun. | Open Subtitles | حسنا، تأخذ منه. ضع يديك خلف رأسك. |
| Tamam al onu.Ellerinizi başınızın arkasına koyun. | Open Subtitles | حسنا، تأخذ منه. ضع يديك خلف رأسك. |
| Arabadan çıkın, arabaya dönün Ellerinizi başınızın arkasına koyun. | Open Subtitles | ترجل من السيارة واستدر أمامها وضع يديك خلف رأسك. |
| Arabaya dönün, Ellerinizi başınızın arkasına koyun. | Open Subtitles | ـ أستدر أمام السيارة وضع يديك خلف رأسك |
| Dizlerinizin üstüne çökün! Ellerinizi başınızın arkasına koyun! | Open Subtitles | على ركبكم، ضعوا أيديكم خلف رؤوسكم |
| Ellerinizi başınızın arkasına koyun! | Open Subtitles | ضعوا أيديكم خلف رؤوسكم. |
| Ellerinizi başınızın arkasına koyun. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك |
| Ellerinizi başınızın arkasına koyun. - Neden? | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك لماذا؟ |
| Ellerinizi başınızın arkasına koyun. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك. |
| Ellerinizi başınızın arkasına koyun. | Open Subtitles | ، ضع يديك خلف رأسك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 