عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ellerinizi indirin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضعوا أيديكم
| Gönüllü olup olmadığını sormadım. Küçük hormonal ellerinizi indirin. Bay McCall ile başla. | Open Subtitles | أنا لا أطلب متطوعين ضعوا أيديكم المليئة بالهرمونات للأسفل |
| ellerinizi indirin! | Open Subtitles | ضعوا أيديكم على الأرض |
| Millet, ellerinizi indirin. | Open Subtitles | يا رفاق ضعوا أيديكم |