| Tamam, eğer Elliot'ın babası olacaksam, O zaman, Elliot'ın babası olmak istiyorum. | Open Subtitles | إن كنت سأصبح والد إليوت إذاً فأنا أريد أن أصبح والد إليوت |
| Belki, eğer çeki benim adıma kesersen, onu, Elliot'ın eğitim fonuna yatırabilirim. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تعطيني الشيك ومن ثم أضعه في حساب مدرسة إليوت |
| Michael Elliot'ın Nick Bodeen adında bir adamla bağlantısı olup olmadığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمى ان كان مايكل إليوت لدية أى اتصالات مع رجل يدعى بودين |
| Ama şimdi, Elliot'ın bebeğini taşırken... | Open Subtitles | لكن الآن . وخاصة أني أحمل طفل أليوت |
| Elliot'ın düğününe bir hafta kaldığından, ortam gerilmeye başlamıştı. | Open Subtitles | و الآن بما أن زفاف (أليوت) لم يبقى عليه سوى أسبوع الأمور زادت توتراً |
| Bu parayı, Elliot'ın okulu için kullanmak istiyorum. | Open Subtitles | اختصار الكلام انني أرغب في أن أستخدم ذلك المال لأدفع لمدرسة إليوت |
| Evet, Elliot'ın başvurusunu aldık, ama doğum belgesi kötü çıkmış, | Open Subtitles | نعم ، لقد استلمنا طلب إليوت ولكن شهادة الميلاد ولكن شهادة الميلاد إنها نسخة من فاكس |
| Milyonlarca yıl düşünsem Elliot'ın hayatına girmek isteyeceğini düşünmezdim. | Open Subtitles | لم أكن لأظن في مليون سنة بأنك تود أن تكون جزءً من حياة إليوت |
| Elliot'ın senden olmadığını öğrendiğinde üzülmen, onu birazcık kızdırmış. | Open Subtitles | إنها غاضبة لإستيائك عندما اكتشفت بأن إليوت ليس ابنك |
| Binbaşı Saxon, Elliot'ın sesinin umutsuz geldiğini söylemişti. | Open Subtitles | قال القائل ساكسون ، ان صوت إليوت بدا متوترًا |
| Michael Elliot'ın görüşmelerini birkaç haftadır kaydediyormuş. | Open Subtitles | لقد قام بتسجيل مكالمات مايكل إليوت لمده أسبوعين |
| -Şey ben Elliot'ın dans yeteneğinden o kadar emin değilim ve kurt adamın varlığına ikna olmadım ama Shaw'un silahlarının gerçek olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لستُ واثقةً في قُدُرات إليوت على الرقص ولا أعتقدُ أنَّ هُناك مُستذئب، ولكنى أعرفُ أن بُندقية شو حقيقيه |
| Netleştirelim şu an Elliot'ın ağzındakinin senin kakan olduğunu söylüyorsun. | Open Subtitles | مِن أجل التوضيح فقط هل تقُولُ أن البرازَ الذي في فمِ إليوت الآ،ن هو بُرازُك |
| Alison ve Elliot'ın birlikte olması konusunda kızgın olduğunu hepimiz biliyoruz. | Open Subtitles | كلنا نعرف أنها كانت مستاءة بشأن ارتباط آليسون إليوت. |
| Dergide Elliot'ın kısa bir biyografisini yayınladılar. Sayfa 53'de. | Open Subtitles | نشروا لمحة عن حياة إليوت في الصفحة 53 |
| Dairesini kaybettiğinden beri, Elliot'ın yerde yatmasına izin veriyorum. | Open Subtitles | منذ أن فقدت شقتها، تركت "إليوت" تتحطم على أرضيتي. |
| Elliot'ın düğününe bir hafta kaldığından, ortam gerilmeye başlamıştı. | Open Subtitles | و الآن بما أن زفاف (أليوت) لم يبقى عليه سوى أسبوع الأمور زادت توتراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 