| Dostumuz Alex Elmslie, Los Angeles'ta ABD memurlarıyla bu dava üzerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | صديقنا (أليكس إيلمسلي) موجود في (لوس أنجلس). وهو يعمل مع العملاء الأنريكيين على القضية. |
| Nell, Elmslie ile irtibata geç. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} (نيل)، قومي بالإتصال بـ(إيلمسلي). |
| Belki Elmslie, bu sabah Jada'ya yapılan saldırı yüzünden ailesinin tehlikede olduğunu düşünüp, onları burada götürmüştür. | Open Subtitles | ربّما ظن (إيلمسلي) أن عائلته في خطر بسبب الهجوم على (جادة)، وقام بنقلهم. |
| Jada'ya yaptıklarından sonra Elmslie'yi kovdular sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنهم قد طردوا إلمسلي بسبب ما فعله لجايدا |
| - Bu sadece kaba bir tahmin, Elmslie. | Open Subtitles | هذه صدفة مبهمة يا إلمسلي هذه صدفة مبهمة يا إلمسلي |
| Söylemek hoşuma gitmiyor G ama Elmslie'yi gördün. | Open Subtitles | كما تعلم، أكره قول ذلك يا جي لكن... لقد رأيت ألمسلي |
| Ne Elmslie ne de karısı için uçak bileti yok. | Open Subtitles | -إريك)؟ ) لا يوجد تذاكر طائرة وكلّ من هاتفي (إيلمسلي) وزوجته مطفأين. |
| Elmslie'nin son 48 saatte yaptığı konuşmalara bak. | Open Subtitles | (إريك)، إفحص كلّ شخص تحدث معه (إيلمسلي) في آخر 48 ساعة. |
| Elmslie ve Marru, Khaled davasında Amerikan otoritelerle yakın çalışıyorlarmış. | Open Subtitles | (إيلمسلي) و(مارو) يعملان بشكل وثيق مع السلطات الأمريكية في قضية (خالد). |
| Elmslie'den haber almış mı öğrensin. | Open Subtitles | لمعرفة ما إذا كان قد سمع شيئا من (إيلمسلي). |
| Elmslie, Marru'ya ailesiyle birkaç günlüğüne şehir dışına çıkacağını söylemiş. | Open Subtitles | (إيلمسلي) أخبر (مارو) أنّه سيذهب خارج المدينة لعدة أيّام مع عائلته. |
| Fakat Elmslie'nin ona söylediği oteli bulamamışlar. | Open Subtitles | لكن إسم الفندق الذي تركه (إيلمسلي) لا يبدو كأنّه موجود. |
| Ama Elmslie bu adamların, Khaled için çalıştığını düşünüyor. | Open Subtitles | لكن (إيلمسلي) يظن أن هؤلاء الرجال يعملون مع (خالد). |
| Şimdi Elmslie ve ailesinin hayatları, Sam'in ellerinde. | Open Subtitles | الآن لدى (سام) مسؤول عن حياة (إيلمسلي) وعائلته. |
| Sam, Jada ve Elmslie'nin ailesini kurtarmak için her şeyi yapar. | Open Subtitles | (سام) سيقوم بأيّ شيئ لإنقاذ (جادة) وعائلة (إيلمسلي). |
| Bu da demek oluyor ki Elmslie'nin ailesinin de zamanı tükeniyor. | Open Subtitles | -مما يعني أن الوقت ينفذ من عائلة (إيلمسلي ). |
| Toussard'ın bilgisayarından aldığınız verilere göre mahkeme, geri döndüğünden beri Elmslie'nin e-postalarını izliyormuş. | Open Subtitles | بالاستناد إلى المعلومات التي سرقتها من حاسوب توسارد، يبدو أن محكمة الإجرام كانت تتابع أثر رسائل إلمسلي الإلكترونية |
| Elmslie daha önce çaresizlik içinde davrandı ama bu kadar ileri gideceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | قد يكون إلمسلي يائسا جدا إن فعل ذلك حقا لكن لا يمكنني أن أتخيل أنه سيفعل ذلك |
| - Sorun değil. Elmslie büyük tanığıyla, iyi anlaşıyor mu? | Open Subtitles | لا مشكلة إذا، هل إلمسلي متفق مع شهوده النجوم؟ |
| Elmslie'nin vakası kızın DNA'sına dayanıyor. | Open Subtitles | قضية إلمسلي تعتمد على حمضها النووي |
| Elmslie, yardım etmeyi çok isterdik ama birkaç saat sonra burada olmayacağız bile. | Open Subtitles | (إلمسلي)، نُحب أن نساعدك، ولكن لن نكون هنا بعدة عدة ساعات. |
| Elmslie geliyor. Merhaba. | Open Subtitles | هاهو ألمسلي قادم أهلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 