عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elphaba" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفبا
| Elphaba, bana katılıyorsan boş boş bak. | Open Subtitles | الفبا" حدق بقوة" ان كنت توافقني |
| Elphaba, neden yemiyorsun? | Open Subtitles | الفبا" لما لا تأكل ؟" |
| Elphaba, yeter bu kadar. | Open Subtitles | الفبا" التهمت مايكفي" |