عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elpis" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إلبيس
| Elpis ile aranı kötü gördüm, bunun sebebi nedir? | Open Subtitles | ما سبب هذا الشعور السقيم بينك وبين "إلبيس"؟ |
| Geçen akşam, Elpis'in Jason uyurken onun saçından bir tutam kestiğini gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت البارحة "إلبيس" وهي تقطع خصلة من شعر "جاسون" عندما كان نائماً |
| Elpis! Boğayı bana çek! Güven bana. | Open Subtitles | إلبيس"، وجهي الثّور نحوي" ! |