"emekli maaşın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• معاش
• راتب تقاعدي

Ya Boot Hill'deki bir mezara karşıIık 20.000 doları alırsın... ya da 20 dolarlık emekli maaşın olur, tabii o kadar yaşarsan.
عشرون الف دولار أو قبر فى بوت هيل أو معاش تقاعد يساوى 20 دولار شهرياً إن عشت ما يكفى لتحصل عليه

Böyle 30 yıl daha, az bir emekli maaşın ve ucuz bir altın saatin olacak.
هيا30 سنه اخري وسناخذ معاش صغير وساعه ذهبيه رخيصه

emekli maaşın onda duruyor.
معاش التقاعد بحوزتها

Böyle 30 yıl daha, az bir emekli maaşın ve ucuz bir altın saatin olacak.
ثلاثون سنة أكثر هذه، أنت أصبحْ راتب تقاعدي صغير جداً و ساعة ذهب رخيصة.

emekli maaşın yüklüdür.
أنت لا بدَّ وأنْ عزّزتَ تماماً a راتب تقاعدي حتى الآن.

-İşin olmaz, emekli maaşın olmaz. -Saldırı gecesinde
لا عمل ولا معاش - في ليلة الكمين -

emekli maaşın ve tazminatın.
معاش أو هدية

emekli maaşın iyi gelir.
هذا يعني راتب تقاعدي ممتاز