عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"emekli olmak istiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يريد أن يتقاعد
| - Hadi ama, çocuk sizin için biraz çalışmış. Şimdi de emekli olmak istiyor. | Open Subtitles | بحقّك، عمِلَ لصالحك لفترة والآن يريد أن يتقاعد |
| Owen 2 yıl içinde emekli olmak istiyor. | Open Subtitles | اوين يريد أن يتقاعد في غضون عامين |