"eminim sen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• متأكد من أنك
• متأكد انك
• أنا متأكد أنك
• رَاهنتُ بأنّك
• متأكد بأنك
• متأكد بانكي
• انا متأكدة انك
• أثق أنّكِ
• أراهن بأنك
• أنا متأكد أنكِ
• واثقة أنك
• التي أثق أنّك
• أنا متأكدة أنك
• أراهن أنك أنت أيضاً

Nasıl bilmiyorum, ama Eminim sen yapmışsındır.
أنا لا أعرف كيف، لكن أنا متأكد من أنك ستفعلها

Eminim sen ve Debra aktif yaşam tarzınıza bir an önce dönmek istiyorsunuzdur.
أنا متأكد من أنك وديبرا يريدون العودة إلى نمط حياتك نشط في أسرع وقت ممكن، هم؟

Ve yakında Eminim sen de benim hayranım olacaksın.
وقريبا انا متأكد انك ستكون من اشد معجبيني

Ama Eminim sen bu işi halledeceksin.
يا بني يجب علي الذهاب لك أنا متأكد أنك ستكون على مايرام

Eminim sen de şehirdeki en genç fotoğrafçı değilsin.
رَاهنتُ بأنّك لَسْتَ المصور الأصغر في البلدةِ.

Ama Eminim sen bunu zaten biliyorsundur.
لكن متأكد بأنك تعرفين ذلك

Ama Eminim sen de iyisindir.
و لكني متأكد بانكي جيدة.

Eminim sen gerçekten çok ama çok meşguldün.
انا متأكدة انك كن فقط جدا , جدا مشغول هنا و

Eminim sen bir annenin sevebileceği türden bir kızsın. Bu yüzden sen benim için tehditmişsin gibi hissediyorum.
أثق أنّكِ نوع الفتيات الذي تحبّه ولهذا أشعر بتهديد كبير منكِ

Sevdiğim bir şarkı var ve Eminim sen de seviyorsun.
هناك أغنية أحبها، أراهن بأنك تحبها، أيضًا.

Eminim sen de.. Okulda olan hadise gibi..
و أنا متأكد أنكِ كذلك مثل ما حدث في المدرسة

Başlangıçta olan şeyler bunlar. Eminim sen bunu başaracaksın.
هكذا يكون الطريق فى بدايته,أنا واثقة أنك ستنجحين

Eminim sen de babanın iyi biri olduğuna inanıyorsundur.
أنا متأكد من أنك تصدق بأن والدك رجل جيد؟

Eminim sen, istediğin her şeyi yapabileceğin anlatılarak büyümüşsündür, doğru mu?
أنا متأكد من أنك كبرت يقال لك يمكنك أن تفعلي أي شيء تريدين, أليس كذلك؟

Eminim sen de aynı fikirdesin, kendimizi korumaya hakkımız var.
متأكد من أنك توافق أنه علينا حماية أنفسنا

Benim ayırt edemediğim ve Eminim sen de ayırt edemiyorsun bunu...
الآن، ما لا أستطيع تمييزه وأنا متأكد انك أيضًا لا تميزه هو أن هذا القرار

Ama Eminim sen de bazı şeylerden kaçmak istersin.
انا متأكد انك ترغبين بتفادي الغلطة

Eminim sen de orayı iyi bilen biri olarak adamın bu kararını takdir edersin.
أنا متأكد أنك ستقدر ذلك نعم كم أنت تعلم عن المكان الآن

Eminim sen şeyde çok iyisindir kelimelerle oynanan oyunun adı neydi?
نعم، نعم. رَاهنتُ بأنّك عظيم في ذلك , um... الذي تلك اللعبةِ بكُلّ الكلمات؟

Ama Eminim sen tersini istersin.
ولكني متأكد بأنك تريدين العكس

Eminim sen de darmadağın olmuşsundur, değil mi, tatlış?
انا متأكدة انك مشوشة انت كذلك ، صحيح عزيزتي ؟

Eminim sen de kabul edersin.
أثق أنّكِ توافقيني الرأي

Eminim sen şu pencereden sığarsın.
أنظروا , أراهن بأنك يمكنك أن تقتحم خلال تلك النافذة

Eminim sen de gençken salak şeyler yapmışsındır.
أنا متأكد أنكِ ارتكبتِ بعض الحماقات عندما كنتِ أصغر سنا

Hayır. Ama Eminim sen biliyorsundur.
لا و لكنى واثقة أنك تعرفين

Ve hale birbirimize aşığız,Eminim sen ve Daniel'da öylesinizdir.
ولا زلنا نحب بعضنا بنفس الكيفية التي أثق أنّك و(دانييل) تحبان بعضكما بها

Yakın arkadaşların bile olsa Eminim sen bunları iyi saklıyorsundur.
أنا متأكدة أنك لم تشارك بعض الأمور حتى مع أصدقائك المقربين

Biliyordum. Eminim sen Mississippi'densin, değil mi?
كنت أعرف ذلك ، أراهن أنك أنت أيضاً من " ميسيسبي " ، أليس كذلك ؟