عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eminseniz elinizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يدك إذا
| O yüzden, eğer şırınganın içinde ne olduğunu bildiğinize eminseniz elinizi kaldırın. | Open Subtitles | لذلك رفع يدك إذا كنت تشعر معينة كنت تعرف ما كان في حقنة. |
| Şırıngadakinin turşu-panzehiri olmadığına eminseniz elinizi kaldırın. | Open Subtitles | رفع يدك إذا كنت تعرف على وجه اليقين المحقنة لا تحتوي على مصل مضاد للمخلل. |