ويكيبيديا

    "emirlerimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أوامرنا
        
    • أوامر
        
    • الأوامر
        
    Emirlerimiz tüm hedefleri ortadan kaldırmak ve virüsün her damlasını yok etmek. Open Subtitles أوامرنا هي القضاء على جميع الأهداف وتدمير ذلك الفيروس حتى آخر قطرة
    Emirlerimiz şimdilik olduğumuz yerde kalmak. Open Subtitles أوامرنا هي البقاء بلا حراك في الوقت الحالي
    Bu Emirlerimiz arasında yok. Bizim görevimiz seni izlemek. Open Subtitles هذه ليست أوامرنا أوامرنا هيّ مراقبتك وتأمينك
    - Görevimiz o değil. - Emirlerimiz farklı. Burada daha-- Open Subtitles لا , هذه ليست المُهمة لدينا أوامر , نحن أقوياء
    Çünkü komutandan direkt Emirlerimiz var, bu yüzden. Open Subtitles لأن لدينا أوامر مباشرة من المدير, هذا هو السبب
    Elimizde Emirlerimiz var ve bu emirler geçerli bir fırlatmayı yapmamız üzerine. Open Subtitles لدينا الأوامر ، و هي خاصة بإطلاق الصواريخ
    Bu Emirlerimiz arasında yok. Bizim görevimiz seni izlemek. Open Subtitles هذه ليست أوامرنا أوامرنا هيّ مراقبتك وتأمينك
    Emirlerimiz tutukluyu FBI'ın arka girişine bırakmak. Open Subtitles أوامرنا هي بتسليم السجين إلى المكتب الفدرالي
    Sağolun ki burdasınız..Emirlerimiz saldırmak ve almak Open Subtitles بفضلكم ، الألمان على وشك الهزيمة . أوامرنا أن نحافظ على هذا الموقع . و توقعاتنا أن هناك هجوم مضاد
    Tatlım, Emirlerimiz seni buraya getirmekti, yani işimiz bitti. Open Subtitles ياجميلة.. أوامرنا كانت أن نحضركِ إلى هنا، وقد أتممنا تلك المهمّة
    Emirlerimiz nesneyi durdurmak, incelemek ve gerekeni yapmak. Open Subtitles ... أوامرنا أن نعترض نحقق .. و نتخذ الفعل الذي نراه مناسباً
    Emirlerimiz, onları orada tutuyor. Open Subtitles و كانت أوامرنا أن نبقيهم حيث هم
    Emirlerimiz, onu alıp buluşma yerine götürmek. Open Subtitles تقضي أوامرنا بإقلاله وأخذه إلى الملتقى
    - Bunlar bizim Emirlerimiz değil Sayın Başkan. Open Subtitles هذه ليست أوامرنا يا سيدي الرئيس
    Emirlerimiz var. Open Subtitles لدينا أوامرنا ، سنطلق النار عليك
    Emirlerimiz kesin. Ya bizimle gelirsiniz ya da zorla götürürüz. Open Subtitles لدينا أوامر محددة أتيت معنا و ستغادر معنا
    O kapıdan çıktığımızda resmi Emirlerimiz, yaptırımlarımız, korumamız, gizli kimliğimiz olmayacak. Open Subtitles عندما نخرج من من تلك الأبواب لن تكن لدينا أوامر رسمية لا عقوبات رسمية لا حماية، لا تغطية
    Etkileşime geçmememiz konusunda kesin Emirlerimiz var. Üzgünüm. Open Subtitles كانت لدينا أوامر صارمة بعدم الانخراط أنا آسف
    Haklı olabilirsin ama Emirlerimiz böyle. Open Subtitles قد يكون على حق، ولكن لدينا لدينا أوامر.
    Emirlerimiz çok basitti: Mümkün olan her yerde sorun çıkartmak. Open Subtitles الأوامر كانت بسيطة أصنع المشاكل حيثما تستطيع
    - Efendim saygım sonsuz ama Emirlerimiz eve dönmek için savaşmak değil. Open Subtitles إن الأوامر هي أن نعود إلى الوطن لا أن نشارك في أي معركة
    Korkarım bizim de Emirlerimiz var, Binbaşı. Open Subtitles أنا أيضاً أتلقى الأوامر أيها الرائد

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد