| Harekete geçmeye çalışırsak, emirlerinin infilak etmek olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | .. علينا الإفتراض بأنّ أوامرهم تقضى بأن يفجروها إذا حاولنا القيام بأيّ شئ |
| Harekete geçmeye çalışırsak, emirlerinin infilak etmek olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أوامرهم تقضى بتفجير أنفسهم عند أول بادرة حركة من تجاهنا الإثنان الأخران يتجولان |
| Harekete geçmeye çalışırsak, emirlerinin infilak etmek olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أتوقع أن أوامرهم أن يفجروا كل شيء لو قمنا بأي محاولة، الاثنان الباقيان يتجولان هنا وهناك |
| emirlerinin, parayla çalıştırdığı kişileri incitip. incitmediğini öğrenmeye çalışan ancak birkaç efendi vardır. | Open Subtitles | القليل من السادة يتجشّمون عناء الاستفسار... فيما إذا كان تابعوهم المأجورون... قد انزعجوا من أوامرهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 