| Dinle, emlak piyasası şu aralar pek iç açıcı değil... | Open Subtitles | و أعدنا طلائها قبل عامين أعلم بأن سوق العقارات قد تحسن بالكاد من الركود |
| Biliyor musun, emlak piyasası şu anda son derece talep görüyor. | Open Subtitles | كما تعلمين، سوق العقارات منافس للغاية في الوقت الحالي |
| Şehirde, gece yarısı olmasına rağmen emlak piyasası uyumuyordu. | Open Subtitles | الثانية عشر و النصف صباحاً ...في المدينة التي لا تعرف النوم و كذلك سوق العقارات |
| Los Angeles emlak piyasası hakkında iddialısın, ancak Glendale'deki daireden hiç kar etmeyi beceremedin... | Open Subtitles | لورد فيدر , سمسارك داخل سوق عقارات لوس آنجليس لم يعطيك النصيحة لـ جني الأرباح من شقة غليندال ولا .. ؟ |
| Londra emlak piyasası sağlam bir yatırımdır. | Open Subtitles | سوق عقارات (لندن) استثمار مضمون. |
| Çünkü tüm emlak piyasası dibe vurmuş halde. | Open Subtitles | لأن سوق العقارات انتعش بأكمله . |
| Palm Spring emlak piyasası değişebilir, sen de kayıplarını birkaç on yıl içinde karşılayabilirsin. | Open Subtitles | لكن مَن يدري؟ ربّما سوق عقارات (بالم سبرينغز) سينشط، ويُمكنكِ أن تُعوّضي خسائركِ في غضون... -عقود من الزمن . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 