San Francisco Emniyet Müdürlüğü'nden. Catherine Tramell ile konuşmak istiyorduk. | Open Subtitles | قسم شرطة سان فرانسيسكو أود التحدث مع كاثرين ترامل |
"Sam-po Emniyet Müdürlüğü Adil Yönetim, Sıcakkanlı Hizmet" | Open Subtitles | قسم شرطة سام بو؛ عدالة الإدارة، وودية الخدمة. |
Chicago Emniyet Müdürlüğü yetkililerine göre Flaco Doğu Yakası'ndaki bir dizi çözümlenememiş cinayet için aranıyordu. | Open Subtitles | مطلوب بالضلوع في جريمة الحي الغربي الغير محلولة كما يقول متحدث قسم شرطة الولاية |
Emniyet Müdürlüğü tarafından Alice Monroe cinayeti soruşturmasını yürütmekle görevlendirildim. | Open Subtitles | جئت من شرطة العاصمة لقيادة التحقيق في مقتل "أليس مورنو". |
New York Emniyet Müdürlüğü'nden acil bir haber vermekteyiz. | Open Subtitles | هذا تنبيه عاجل من إدارة شرطة نيويورك راي؟ |
Londra Emniyet Müdürlüğü'nün ünlü Baş Müfettişi James Japp'in konferansı." | Open Subtitles | محاضرة يلقيها الشهير رئيس المفتشين "جيمس جاب" من شرطة سكوتلانديارد |
Öyle ki, Manitowoc Emniyet Müdürlüğü Gregory Allen'ı günlük takibe almıştı. | Open Subtitles | لدرجة أن قسم شرطة مقاطعة مانيتوك كان يتحررون من جوريجي ألان في تحقيقات يومية |
Vic Wolynski. Milwaukee Emniyet Müdürlüğü. | Open Subtitles | فيك ولينسكي قسم شرطة ميلوواكي |
Bu sabah Barstow Emniyet Müdürlüğü'nden edindiğimiz bir videoyu yolluyorum. | Open Subtitles | إني أرسل لك بعض مقاطع الفيديو (جاءتنا من قسم شرطة (بارستو هذا الصباح |
Dallas Emniyet Müdürlüğü veya Federal hükümetin tekrar yardımıma ihtiyaç duymaması için dua ederdim. | Open Subtitles | ودعيت ألا أحتاج إلى أي مساعدة من قسم شرطة (دالاس) أو الحكومة الفيدرالية مجددا. |
Birazdan gelecek olan mesaj New Jersey Emniyet Müdürlüğü'nün isteği üzerine iletiliyor. | Open Subtitles | الرسالة التالية، سيتم بثها بناءا على طلب من قسم شرطة ولاية (نيو جيرسي). |
Birazdan gelecek olan mesaj New Jersey Emniyet Müdürlüğü'nün isteği üzerine iletiliyor. | Open Subtitles | الرسالة التالية سيتم بثها بناءا على طلب من قسم شرطة ولاية (نيو جيرسي). |
Barstow Emniyet Müdürlüğü'nün elinde bir cinayet dosyası varmış. | Open Subtitles | قسم شرطة (بارستو أمسك بحادثة قتل |
Başkent Polisi, Gizli Servis Emniyet Müdürlüğü ve Meclis Güvenliğiyle bağlantıdayım. | Open Subtitles | ، لقد قمتُ بالتنسيق مع شرطة العاصمة الشرطة السرية ، جهاز المترو ، ومبني الكابيتول |
Carlson Emniyet Müdürlüğü'nden genç cinayetleri çılgınlığındaki şok edici yeni bir gelişme ile canlı yayındayız. | Open Subtitles | ونحن على الهواء بمسرح الأحداث في إدارة شرطة (كارلسون) مع التطورات الجديدة المروعة لنوبة جرائم المراهقين |
- Ben James Doakes. Miami Emniyet Müdürlüğü'nden. | Open Subtitles | أدعى (جيمس دوكس) من دائرة شرطة مدينة (ميامي) |
Arupa'nın en amansız suç dehası az önce tüm parasını kaptırdı Londra Emniyet Müdürlüğü tarihinin en beceriksiz müfettişine hem de. | Open Subtitles | أعظم عقل إجرامي في أوروبا سُرقت أمواله بواسطة أقل المفتشين كفاءه في تاريخ سكوتلاند يارد |
Bay Waverly, Londra Emniyet Müdürlüğü'nün bu olaya ciddiyetle baktığına ikna olmamış. | Open Subtitles | و السيد "ويفرلي" يظن أن شرطة سكوتلانديارد غير مقتنعة بالأهمية القصوى للقضية |