عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"emsali görülmemiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لها مثيل
| İmparatorluk için emsali görülmemiş bir aşağılama. | Open Subtitles | انها اهانه لم يسبق لها مثيل للإمبراطورية. |
| Baylar, kuzeybatıya doğru daha önce emsali görülmemiş bir maceraya başlamak üzereyiz. | Open Subtitles | ايها الرجال, نحن علي وشك البدء برحلة لم يسبق لها مثيل نحو المنطقة الشمالية الغربية العظيمة |