Burada birinin yemeğini en çabuk ne kadarda bitirdiğini gördünüz? | Open Subtitles | ما هو أسرع شخص رأيتينه يحصل على وجبة هُنا؟ |
Affedersiniz bayan. Metroya en çabuk nasıl gidebilirim? | Open Subtitles | عذراً سيدتى ما هو أسرع طريق للنفق ؟ |
Eyaletten en çabuk çıkış yolu. | Open Subtitles | وهذا هو أسرع طريقة للخروج من الحوزة. |
Sizlere sözüm olsun, bu bugüne kadar en çabuk zaferimiz olacak. | Open Subtitles | أعدكم بأنه سيكون الانتصار الأسرع لنا على الإطلاق |
Neler olduğunu anlamanın en çabuk yolu, sisteme girip direk Kaptanla iletişim kurmak. | Open Subtitles | الطريقة الأسرع لمعرفة ما يجري... هي الولوج إلى النظام والتواصل مباشرة مع الكابتن |
insanoglunun bildigi, en çabuk etki eden nörotoksinlerden biriyle kapli oldugu için dikkatlice sokacaksin. | Open Subtitles | هذا النصل يحوي أسرع سُمّ عصبي قد عرفه الجنس البشري قبلًا... .. لِـذا، كن حذرًا عند إعادة النصل |
Scampi's Motel'e en çabuk nasıl giderim? | Open Subtitles | ما هو أسرع طريق لفندق "سكامبي" ؟ |
Mutlu olmadılar. Buradan en çabuk nasıl çıkarız? | Open Subtitles | -ما هو أسرع طريق للخروج من هنا؟ |
Çatıya çıkmanın en çabuk yolu bu hızlı asansör. | Open Subtitles | الطريقة الأسرع للوصول إلى السطح هى المصعد السريع |
Şuna bakın. Dünyanın en çabuk geçen fırtınası. | Open Subtitles | انظرا لهذا إنّها العاصفة الأسرع في العالَم |
Büyük Merkez İstasyona en çabuk nasıl gidilir? | Open Subtitles | ما هو الطريق الأسرع إلى غراند سينترال؟ |
Yapılacak en çabuk şey kodu almak. | Open Subtitles | الوسيلة الأسرع هي معرفة الشيفرة |
Eğer en çabuk yol buysa buradan gidiyoruz demektir! | Open Subtitles | إذا كان هذا الطريق هو الأسرع ! فسيكون هو الطريق الذي سنتخذه |
- en çabuk büyüyen grup onlar. | Open Subtitles | هم المجموعة الأسرع نموا حولها. |
İnsanoğlunun bildiği, en çabuk etki eden nörotoksinlerden biriyle kaplı olduğu için dikkatlice sokacaksın. | Open Subtitles | هذا النصل يحوي أسرع سُمّ عصبي قد عرفه الجنس البشري قبلًا... .. لِـذا، كن حذرًا عند إعادة النصل |